home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 16 / Aminet 16 (1996)(GTI - Schatztruhe)[!][Dec 1996].iso / Aminet / util / boot / SIW.lha / ScreenInWindow / catalogs / deutsch / SIW.catalog (.txt) < prev   
Amiga IFF Catalog  |  1996-10-04  |  2KB  |  74 lines
  1.     LCTLGFVER
  2. +$VER: SIW_deutsch.catalog 2.0.7 (04.10.96)
  3. deutsch
  4. SIW-Fehler
  5. SIW beenden!
  6. Weiter gehts!
  7. 5Die aktuellen Einstellungen wurden in
  8. gespeichert!
  9. hle eine Projekt-Datei:
  10. hle einen 
  11. ffentlichen Bildschirm:
  12. Abbruch
  13. Projekt
  14. Speichern
  15. Speichern als...
  16. ber...
  17. Verbergen
  18. Beenden
  19. Fernbedienung
  20. Eingeschaltet?
  21. Emuliere Gadgets?
  22. Emuliere Tastatur?
  23. Einstellungen
  24. Heimat Bildschirm
  25. hle...
  26. chster
  27. Monitor Bildschirm
  28. hle...
  29. chster
  30. Vertikaler Schritt
  31. Horizontaler Schritt
  32. Inaktive Update-Rate
  33. Aktive Update-Rate
  34. Vert. Scroll-Faktor
  35. Horiz. Scroll-Faktor
  36. Blockiere Richtung
  37. Keine
  38.     Vertikal
  39. Verschiedenes
  40. Umgekehrtes Scrollen?
  41. Relatives Scrollen?
  42. Zeige Werte?
  43. 1Konnte nicht zum n
  44. chsten Public-Screen springen!
  45. -Konnte den Public-Screen >%s< nicht bekommen!
  46. ZKonnte den Public-Screen >%s< nicht bekommen!
  47. Ich werde den Default-PublicScreen benutzen!
  48. IKonnte den gew
  49. nschten und/oder den Default Public-Screen nicht bekommen!
  50. 1Konnte den Default Public-Screen nicht bekommen!
  51. !Konnte das Fenster nicht 
  52. ffnen!
  53. %Konnte das Gadget %ld nicht erzeugen!
  54. 5Konnte das "DrawInfo" meines Screens nicht bekommen!
  55. #Konnte das Men
  56.  nicht installieren!
  57. MKonnte den PopKey (%s) nicht erstellen!
  58. Ctrl-F kann weiterhin benutzt werden!
  59. 1Konnte den CloseScreen-Klient nicht installieren!
  60. &Konnte den RemotePort nicht erstellen!
  61. &Konnte den RemoteTask nicht erstellen!
  62. gOps! Mein Heimat-Screen wird gleich geschlossen!
  63. Ich werde einfach zum n
  64. chsten Public-Screen springen!
  65. iOps! Mein Monitor-Screen wird gleich geschlossen!
  66. Ich werde einfach den n
  67. chsten Public-Screen benutzen!
  68. 1Konnte das Projekt nicht speichern
  69. DosFehler: %s!
  70. sDer RemoteTask (SIW_RemoteMsgs) konnte nicht deaktiviert werden!
  71. Ich werde ihn per Hand entfernen und mich beenden!
  72. *Konnte Dos.AddPart(%s,%s) nicht ausf
  73. hren!
  74.